بريده هايى از زندگى نو مهاجران و رويداد ها در كانادا
و قضاوت غلط ميكنه و تقصيرى هم متوجه او نيست ..مشكل نسبى بودن واقعييات هست...

خانوم Y زندگى رو با كمك دولتى و كمك نگهدارى بچه و كارت هاى اعتبارى ميگذرونه.......ولى خوب يه نوع گذر موقت هست تا اوضاع بهتر بشه....

آقاى X هم از كمك هاى دولتى استفاده ميكنه و كمى كار CASH هم انجام ميده...تو همون اتاق زپرتى خودش زندگى ميكنه...و گاها هم چون حوصله غذا درست كردن نداره و پول اضافى هم براى غذاى آماده نداره، به كليسا ها  يا موسسات خيريه اى كه غذاى رايگان  ميدن، مراجعه ميكنه.....

داره دچار افسردگى ميشه.....يه روز به خودش مياد و ميبينه كه به تنبلى و رخوت دچار شده...و اگه اين وضع ادامه پيدا كنه به بيمارى هاى روحى هم مبتلا ميشه.......
يكى از دوستان رو ميبينه و خواهش ميكنه با زنش تماس بگيره و ازش بخواد كه بصورت توافقى از هم جدا بشن...و قال قضيه رو بكنن چون برا هر دو شون بهتره.....

دوست آقاى X هم اين كار رو ميكنه.....ولى جواب خانوم Y منفى هست و پيغام ميده اگه يه روز به آخر عمرم هم  باقى مونده باشه، بايستى قانون تكليف اين ماجرا رو تعيين كنه....
آقاى X كه ميدونه زنش اين مسايل رو از روى عصبانيت ميگه و اين راهى كه زنش در پيش گرفته جز اتلاف وقت چيز ديگه اى نيست، دوباره پيغام ميده كه ببين با اين كار ها دستت به جايى بند نميشه.....من نه كارى دارم كه حق و حقوقى بهت پرداخت كنم نه مال و اموالى كه باهات نصف كنم.....از جهت دولت كانادا ورشكسته هم هستم......اگه ادامه بدى، تقاضاى ديدار بچه رو به جريان ميندازم و وكيل دولتى هم ميگيرم.......

خانوم Y كه تصميم اش رو گرفته و روى دنده لج افتاده ، اصلا هيچ جوابى به X نميده و نقشه هاى خودش رو پيش ميبره.....
آقاى X ، كه داستان رو اينجور ميبينه، دوباره انرژى هاشو جمع و جور ميكنه...و كار CASH رو بيشتر ميكنه......مقدارى پس انداز ميكنه و از LEGAL AID هم تقاضاى وكيل ميكنه.....هدف اش هم تحت فشار گذشتن خانوم Y از طريق تقاضاى ديدار فرزند هست...

ادامه داره

+ نوشته شده در  2013/5/16ساعت 15:21  توسط كانادا كليپ | 
يكى از دوستان كامنت پر محتوايى فرستادن كه در زير ترجمه اون مياد.....اگه دوستان ديگه نقد  يا تاكيدى  نسبت به كامنت دارن ميتونن نظر خودشون رو بفرستن :

"آقاى X ميتونه براحتى پرونده طلاق اش رو به جريان بندازه ولى بايستى يكسال جدا زندگى كرده باشه....

اما در مورد ايرانى ها داستان كمى مشكله..مخصوصا كه قضيه مهريه 1000 سكه اى هم در ميون باشه....من طلاق خانوم كاناداييم رو با 10 دلار هزينه انجام دادم....درحاليكه بايستى 300 دلار پرداخت ميكردم....و علت اين بود كه به صورت CASH كار ميكردم و گفتم كار ندارم و حساب ام زير 500 دلار موجودى داره...

...در صورتيكه من ميخواستم 300 دلار رو با كارت اعتبارى پرداخت كنم..ولى خانم گفت چون كار ندارى...احتياجى به پرداخت 300 دلار نيست.....و پرسيد كه آيا ميتونى 10 دلار پرداخت كنى؟وقتى جواب مثبت دادم در قبال اون به من' رسيد"  داد ....امور ادارى طلاق رو من خودم پى گيرى كردم و 2 يا 3 بار به آفيس رفتم..فقط فرم پر كردم و وكيل و  دادگاهى در كار نبود و به شخصى 25 دلار دادم تا كپى مدارك رو براى امضا در دادگاه به او بده.....

اگه آقاى X كار داشته باشه...و درامد اش بيشتر از 8000 دلار در سال باشه بايستى 10 تا 11 درصد اون رو براى بچه پرداخت كنه....

خوشبختانه من همسرسابقم رو اسپانسر نكرده بودم و از ابتدا همسرم با من اومده بود...و من مجبور نبودم حتى يك سنت پرداخت كنم.....

....اگر قانونا بايستى هزينه بچه رو پرداخت كنين(يعنى اينكه كار و درامد يكسانى دارين) و  هزينه  رو پرداخت نميكنين تو دردسر بزرگى ميافتين...ولى اگه كار تون رو از دست دادين به دادگاه ميرين و از قاضى ميخواين كه هزينه بچه رو  باطل كنه..كه بسادگى انجام ميشه.....اگه شما دليل منطقى ديگه اى دارين دادگاه ميتونه مقدار اونو كم كنه..ولى در هر صورت بايستى به دادگاه برين....تا زمانى كه شما كار ندارين و پولى در حسابتون نيست ، هيچ مشكلى  نيست....حتى دولت هزينه هاى شما رو هم پرداخت ميكنه...و هزينه بچه رو هم به شخصى كه اونو نگه دارى ميكنه ، پرداخت ميكنه...
مرافعه نكنين....هر دوى شما با دولت طرف هستين و به صورت غير مستقيم با هم مبارزه ميكنين.....

اگر مادر كار كنه و پدر بچه رو نگهدارى كنه، مادر بايستى هزينه بچه رو به پدر  پرداخت كنه..


.. اگر شما اسپانسر شدين و قراردادى رو با دولت امضا كردين كه تا 3 سال هزينه هاى همسر رو در صورت كار نكردن پرداخت ميكنيد ..... اگه او در اين مدت از كمك هاى دولتى استفاده كنه..، حداكثر يه چيزى حدود  25000 دلار براى شما هزينه داره......اگرچه تا زمانى كه كار ندارين..ملكى ندارين يا حساب بانك تون زير يه مبلغ معين هست نيازى به باز پرداخت اين هزينه نيست...ولى زمانى كه كار بدست ميارين  بايستى به صورت اقساط و ماهانه پرداخت كنين..
خانوم Y نميتونه بدون رضايت آقاى X به ايران برگرده (احتمالا منظور ايشون به همراه بچه بوده - كانادا كليپ) و در صورت انجام مجازات سنگينى داره...تا اونجايى كه من ميدونم ، .پدر بچه ميتونه هفته اى دو بار طفل رو ببينه..


..زمانى كه شما مشكل خونوادگى دارين، خيلى سريع مدت جدايى رو كاهش  بدين و تقاضاى طلاق كنين..چراكه اينجا كسى نيست كه كدخدا منشى كنه و واسطه آشتى بشه و دولت هم بجز مسايل مادى به چيزى كار نداره..

اگه شما، اسپانسر شده هستين  و قبل 2 سال   جدا ميشين يا طرف مقابل قبل 2 سال ضمانت رو ادامه نميده، اماده باشين تا براى كانادا موندن مبارزه كنين..چون كارت PR شما منقضى ميشه و شما بايستى برگردين كه خبر بدى براى داماد ها يا عروس هاى پستى هست كه تنها براى اقامت كانادا به ازدواج تن ميدن.. "

+ نوشته شده در  2013/4/30ساعت 17:17  توسط كانادا كليپ | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
عناوین مطالب وبلاگ
درباره وبلاگ
درك اشتياق دوستان براى مهاجرت، خصوصا كانادا،  انگيزه اى شد تا دورنمايى مختصر از زندگى نو مهاجران (به ويژه ايرانيان در تورنتو )و رويداد هاى كانادا بازگو شود تا شايد كمكى بسيار كوچك به انتخاب و تحليل اين عزيزان در مدتى هر چند كوتاه بنمايد .
از سوى ديگر، مرور گاه و بيگاه تار نما ها و وبلاگ هايى در مورد كانادا ،با عنوان هاى مهاجرت،تحصيل،كار،زندگى.......و ده ها موضوع مفيد ديگر دليلى شد تا تكه كوچك ديگرى از اين جورچين (پازل)  مكان يابى شده و با كمك ديگر دوستان به شكلى منطقى و قابل قبول و بدور از ديدگاه هاى شخصى در محل خود قرار گيرد. اميداينكه اين تكه ها درمكان درست جاى گيرند و نقطه اتكايى براى ديگران باشند.

پیوندهای روزانه
--- وبلاگ خداحافظ كانادا
--- وبلاگ كانادا مدينه فاضله؟!(مهاجرت به کانادا، آری یا نه؟)
--- وبلاگ حميد يك متقاضى مهاجرت به كانادا با ويلچر
آرشیو پیوندهای روزانه
نوشته های پیشین
2015/6/22 - 2015/7/22
2015/4/21 - 2015/5/21
2015/2/20 - 2015/3/20
2015/1/21 - 2015/2/19
2014/12/22 - 2015/1/20
2014/4/21 - 2014/5/21
2014/2/20 - 2014/3/20
2014/1/21 - 2014/2/19
2013/12/22 - 2014/1/20
2013/11/22 - 2013/12/21
2013/10/23 - 2013/11/21
2013/9/23 - 2013/10/22
2013/8/23 - 2013/9/22
2013/7/23 - 2013/8/22
2013/6/22 - 2013/7/22
2013/5/22 - 2013/6/21
2013/4/21 - 2013/5/21
2013/3/21 - 2013/4/20
2013/2/19 - 2013/3/20
2013/1/20 - 2013/2/18
2012/12/21 - 2013/1/19
2012/11/21 - 2012/12/20
2012/10/22 - 2012/11/20
2012/9/22 - 2012/10/21
2012/8/22 - 2012/9/21
2012/7/22 - 2012/8/21
2012/6/21 - 2012/7/21
2012/5/21 - 2012/6/20
2012/4/20 - 2012/5/20
2012/3/20 - 2012/4/19
2012/2/20 - 2012/3/19
2012/1/21 - 2012/2/19
2011/12/22 - 2012/1/20
2011/11/22 - 2011/12/21
2011/10/23 - 2011/11/21
2011/9/23 - 2011/10/22
آرشيو
پیوندها
خدا حافظ  كانادا
كانادا ، مدينه فاضله؟!
به سوی کانادا
در راه كانادا
چرا مهاجرت؟ دل نوشته های مهاجرت
مهاجرت موفق به کشور کانادا
راهنماى مهاجرت به كانادا
کانادا سرزمین آرزوها
از مونترال تا ونكوور
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM